トップ –> 校倉・欅・さくら樹シリーズ –> 修理再生 –> 静岡市栄誉市民マッケンジー氏 思い出の家具の修復

修理再生

静岡市栄誉市民マッケンジー氏 思い出の家具の修復

mk20111107_1.jpg

   静岡市駿河区高松に静岡市の名誉市民第一号となった、エミリー・マーガレッタ・マッケンジー夫人の住まいだった「マッケンジー邸」という白い洋館があります。

   マッケンジー婦人が亡くなられた後、マッケンジー邸でお手伝いをされていた方が家具のいくつかを使われていましたが、ご高齢で家財の整理をされるということで、譲り受けたお客さまからご依頼を受けました。

修復する家具は、3人掛けのソファと1人掛け2脚。リビングテーブル、コンソールハイテーブル。

修復前
mk_before1.jpg mk_before2.jpg
マッケンジーソファ
mk_before3.jpg mk_before4.jpg mk_before5.jpg
マッケンジーソファ
マッケンジーテーブル
マッケンジーハイテーブル


アメリカ人の方が使われた家具だけあって、ソファのサイズも大きく深め。ゆったりとくつろげるデザインです。


修復後
mk_after2.jpg mk_after4.jpg
マッケンジーソファ
マッケンジーソファ
mk_after3.jpg mk_after5.jpg
マッケンジーテーブル
マッケンジーハイテーブル


  木部は、塗装部の職人さんが、丁寧に表面の傷や汚れを落として、落ち着いたダークブラウンに塗り替えし、くったりとしてしまって布は、織のしっかりとしたワインカラーに思い切ってイメージを替えました。

   紫檀のコンソールハイテーブルは彫刻が施されていたので、その部分を傷つけないよう、新調に仕事を進めました。


  このように時間を経た家具や思い出の品を手入れをしながら使い続けようという方が増えています。 森下木工所ではできる限り修理や再生に対応しておりますので、お気軽にご相談ください。